Pharmaceutical manufacturing tank & accessory